Prevod od "na koncertu" do Brazilski PT


Kako koristiti "na koncertu" u rečenicama:

Setite se toga veèeras na koncertu.
Lembrem-se que esta noite é o concerto.
Hoæete da poverujem da æe kapetan Fon Trap da peva na koncertu?
você quer que eu acredite que você, Capitão Von Trapp...... estarácantandoem um concerto?
Zar nisi video plaè dece na koncertu?
Não viu os olhos daquelas garotas durante o show?
Kad si uopšte bila na koncertu Džejmsa Tejlora?
Quando você viu um show de James Taylor?
Ja predlažem da sutra kad znaš da je na koncertu, odeš do njegove kuæe i digneš sve što vredi a može da stane u kola.
Sugiro que amanhã, enquanto ele estiver no concerto... você vá à casa dele e roube tudo o que puder pôr no carro.
Biæe na koncertu da ga ubiju.
Eles estarão no concerto para matá-lo.
Imam više elektronike tamo nego na koncertu KISS-a.
Tenho mais eletrônicos ali em cima do que um maldito show do KISS.
Optužen sam jer sam bio na koncertu s nekim tipovima.
Sou acusado por estar num concerto com alguns caras.
Svi to znaju da su Dejvovi roditelji nastradali na koncertu Pere Kokosa.
Todos sabem que os pais de Dave morreram assim.
Mi u stvari nismo na koncertu.
Na verdade não estamos no show.
Da li si ikada vidio Ninu Simone na koncertu?
Você já assistiu um show de Nina Simone?
Pa, da bi mogao da èuje Lindinu muziku, i da se uveri da je sjajna i da nam pomogne da je promovišemo na koncertu.
Pra ele escutar a música da Linda. Aí ele verá por si mesmo que é incrível... e pode ajudar a lançá-la através do seu concerto.
Pa, znaš, Kad sam bio klinac, bio sam na koncertu Džimi Hendriksa.
Quando eu era garoto fui a um show do Jimi Hendrix.
O, da, o da, mi smo na koncertu.
Sim, sim, estamos em um concerto.
Jeste li se ti i Dan lepo proveli sinoæ na koncertu?
Então, você e o Dan se divertiram ontem no show?
Zato što èekanje 20 minuta na koncertu nije najbolji naèin da ispališ devojku.
Porque esperar até 20 minutos antes do show talvez não seja a melhor maneira de conquistar uma garota.
Zabavi se na koncertu Cow Keys.
Divirta-se no show do Cow Keys.
Èuo sam da je na doku za utovar kao na koncertu "Five for Fighting".
Ouvi que a rampa de carga é como um show do Five for Fighting.
Znam da sam zeznuo na koncertu, ali mi morate verovati sada.
Olha, sei que estraguei tudo no concerto... mas vocês têm que acreditar.
Sa naših mjesta je izgledalo kao na koncertu grupe Metallica.
Dos nossos acentos parecia que você estava surfando sobre a multidão em um show do Metallica.
Vi se nebiste pojebali ni na koncertu braæe Jonas èak i sa šakom punom propusnica.
Não se dariam bem nem em um show dos Jonas Brothers com passes para os bastidores.
Koliko si dugo bio na koncertu?
Por quanto tempo ficou no concerto?
Èelo bi moglo da oponaša tog momka u pokretima, ali èelo nije majstor na koncertu.
O violoncelo pode apoia-lo, mas o violoncelo não pode ser o condutor.
Ja sam bio na koncertu 5 puta, ona 8.
Eu tinha ido a cinco shows e ela a oito.
Nešto æe se dogoditi na koncertu, veèeras, u redu?
Algo vai acontecer no concerto de hoje, certo?
Kad si bio na koncertu Gunsa, jedva si èekao da završe Paradise City?
E num show dos Guns N' Roses, fica "tá, Paradise City, tanto faz."
Jesi siguran da æe biti na koncertu?
Tem certeza que ela estará naquele concerto?
Sada ništa, mislio sam da æete biti na koncertu Diksi Èiks.
Não é melhor agora. Está feito. Pensei que estariam no concerto de Dixie Chicks.
Bile smo na koncertu života i ti samo nestaneš?
Nós estávamos no show's de nossas vidas e você simplesmente desapareceu?
Upoznali smo se na koncertu Springstina u Džersiju.
Foi em um show do Springsteen em Jersey.
Mraèni bar u pogrešnom delu grada, piknik u blizini institucije za mentalno obolele, degustacija vina na koncertu Skid Row.
Um bar seboso em uma área suspeita. Um piquenique perto de um hospício. Degustação de vinhos na periferia.
Dobio ga je na koncertu na koledžu ili tako nešto.
Ele comprou em um show na faculdade ou algo assim.
Kako je bilo noæas na koncertu?
Como foi o show de ontem à noite?
Desilo se nešto na koncertu u školi.
Aconteceu algo no recital da escola.
Kad muškarca obuzmu osjeæaji na koncertu Celine Dion, ne možeš ga pitati ima li muda!
Quando um homem transborda emoção no show da Celine Dion, não diz pra ele: "vire homem!"
Jesi li je nekad videla na koncertu?
Você já foi a um show dela?
Gde si našao ovog gringa, na koncertu Mamforda i sinova?
No show dos "Mumford and Sons"?
Slomila mi je srce na koncertu Smithsa.
Ela partiu meu coração no show dos Smiths.
Nisam imala deèka otkad sam bila nogirana na koncertu Tri amigosa.
Eu não namoro ninguém desde que fui largada no show do Earth, Wind and Fire.
Oseæam se kao obezbeðenje na koncertu Bijonse.
Sinto-me um segurança no show da Beyoncé.
Devetog avgusta uobièajen nastup na Opriju, a desetog avgusta na koncertu pod okriljem Oprija u Noksvilu.
Dia 9 de agosto no seu local de costume no Opry e 10 de agosto em um show patrocinado pelo Opry em Knoxville.
Zar Nejtan nikad nije bio na koncertu?
Nathan nunca esteve num concerto de música clássica?
Želim biti muškarac koji je bio na koncertu sa devojkom u crvenoj haljini.
Só quero ser um homem que foi a um concerto com uma garota de vermelho.
Ako staviš uvo na nju, još možeš èujem kako neko povraæa na koncertu Def Lepparda.
Se colocar o ouvido pertinho, ainda dá para ouvir alguém vomitando num show do Def Leppard.
A onda su i profesionalni muzičari počeli da ga upotrebljavaju, kao na Koačeli, baš ovog vikenda Jurassic 5 ga je koristio na koncertu, i ovaj didžej iz Bruklina, baš iz ove okoline okačio je ovo prošlog meseca.
Então todos esses músicos profissionais começaram a usar isso, como Coachella, neste fim de semana, Jurassic 5 usando no palco, e este DJ é do Brooklyn, bem por aqui, e ele fez isso mês passado.
Pitali smo ljude da predvide i da nam kažu koliko bi novca danas platili da vide svog omiljenog muzičara na koncertu za 10 godina i u proseku, rekli su da bi platili 129 dolara za kartu.
Então pedimos às pessoas que predissessem, que nos dissessem quanto elas pagariam agora para ver seu músico favorito atual em um show daqui a 10 anos e, em média, elas disseram que pagariam 129 dólares pelo ingresso.
1.3229441642761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?